| Brave New World Brave New World | Colonize a planet Besiedeln eines Planeten | 
| Energetic Energetische | Store/have 1000 EC Store/1000 EG | 
| Break On Through... Break On Through... | Research a Rare technology Forschung eine Seltene Technik | 
| Explorer Explorer | Survey one of each basic planet class Umfrage eines einzelnen basic-Planeten-Klasse | 
| Mutual Understanding Das Gegenseitige Verständnis | Successfully negotiate a trade deal Erfolgreich verhandeln einen Handel Angebot | 
| Power Overwhelming Macht Überwältigend | Store/have 5000 EC Store/5000 EG | 
| Supremacy Die Vorherrschaft | Win a War against another Empire Gewinnen Sie einen Krieg gegen ein anderes Reich | 
| New Shining Star Neue Leuchtende Stern | Upgrade your capital to an Imperial Complex Aktualisieren Sie Ihr Kapital in einen imperialen Komplex | 
| A Home Away From Home Ein Zuhause Weg Von Zuhause | Conquer another species' homeworld Erobern der anderen Art' homeworld | 
| The Grand Fleet Der Grand Fleet | Build a fleet with a total fleet size above 120 Bauen Sie eine Flotte mit insgesamt Flottengröße von über 120 | 
| Domo Arigato Domo Arigato | Build a Robot Pop Build a Robot Pop | 
| Digging Deep Tief Graben | Earn a total Mineral income each month above 250 Verdienen insgesamt Mineral-Einkommen jeden Monat über 250 | 
| Building Better Worlds Building Better Worlds | Terraform a planet Terraform Planeten | 
| ... To the Other Side ... Auf der Anderen Seite | Research 15 Rare technologies in a single game Forschung 15 Rare-Technologien in einem einzigen Spiel | 
| Faster, Stronger, Better Schneller, Stärker, Besser | Genetically alter a species (not uplift) Genetisch ändern, ein-Arten (keine Reparaturen) | 
| Birth of a Federation Die Geburt der Föderation | Establish a Federation Einrichten einer Federation | 
| What Came Before Was Vorher Kam | Find the home system of a Precursor Empire Finden Sie das home-system von einem Vorläufer Empire | 
| Grand Admiral Grand Admiral | Have an Empire total fleet power of 100,000+ Haben ein Imperium gesamtmaschinenleistung der Flotte von 100.000+ | 
| Clever Girl Kluges Mädchen | Uplift a species Auftrieb in einer Art | 
| Battle Thralls Battle Thralls | Have 3 other Empires as vassals Haben 3 andere Reiche als Vasallen | 
| Then Virgil, Now Beatrice Dann Virgil, Jetzt Beatrice | Return a long-dead species to life Rückkehr eines längst Verstorbenen Arten zu Leben | 
| Old Friends Alte Freunde | Receive a gift from a Fallen Empire Erhalten Sie ein Geschenk von einem Gefallenen Empire | 
| Patron Mäzen | Support the Artisan Troupe for 10 years Unterstützung der Handwerker-Truppe für 10 Jahre | 
| The Good Stuff Die Guten Sachen | Purchase a rare resource from the Traders Kaufen Sie eine seltene Ressource, die von den Händlern | 
| The Industrial Re-Revolution Die Industrielle Re-Revolution | Earn a total Mineral income each month above 1000 Verdienen insgesamt Mineral-Einkommen jeden Monat über 1000 | 
| Mad Genius Mad Genius | Recruit a scientist from the Curators Werbt einen Wissenschaftler, die Kuratoren | 
| Omnicultural Omnicultural | Have your ruler be of a different species class than your founding species Ihre Herrscher werden von einer anderen Spezies-Klasse, als Ihre Gründung Spezies | 
| Resourceful Einfallsreich | Have access to ten different Strategic Resources Zugriff auf zehn verschiedene Strategische Ressourcen | 
| Rift Sealed Rift Versiegelt | Destroy the portals employed by the invaders from another time and space Zerstöre die Portale eingesetzt, die von den Invasoren aus einer anderen Zeit und Raum | 
| Victorious Siegreich | Win the game through any victory condition Das Spiel gewinnen durch jeden Sieg Zustand | 
| Dreadnought Dreadnought | Restore an ancient warship Wiederherstellen einer alten Kriegsschiff | 
| Paradise Found Paradies Gefunden | Terraform a planet into a gaia world Terraform Planeten in eine Welt gaia | 
| Whence It Came Woher Es Kam | Defeat a horrifying invader Besiegen Sie eine furchterregende Eroberer | 
| Unravelling Enigma Der Entschlüsselung Der Enigma | Uncover the secrets of an ancient fortress Entdecken Sie die Geheimnisse einer alten Festung | 
| Planned Obsolescence Geplante Obsoleszenz | As a materialist empire with at least 200 Pops, have at least 75% of the Pops be robotic Als materialist Reich mit mindestens 200 Pops, haben mindestens 75% des Pops werden Roboter | 
| Beyond the Veil Jenseits des Schleiers | Breach the Shroud Verletzung der Verkleidung | 
| Like Tears in Rain Wie Tränen im Regen | Evolve into perfect, immortal machines Sich in vollkommenen, unsterblichen Maschinen | 
| I Can See Forever Ich Kann Immer Sehen | Construct a complete Sentry Array Konstruieren Sie eine vollständige Sentry Array | 
| Unboxing Unboxing | Open up a shielded world Öffnen Sie eine abgeschirmte Welt | 
| Think Tank Think Tank | Construct a complete Science Nexus Konstruieren Sie eine vollständige Wissenschaft Nexus | 
| Captive Star Captive Star | Construct a complete Dyson Sphere Konstruieren Sie eine vollständige Dyson-Sphäre | 
| Warrior of Light Krieger des Lichts | Destroy a wraith Zerstören ein wraith | 
| Controlled Evolution Gesteuerte Evolution | Genetically modify a species to possess traits worth 7 points Genetisch so zu verändern, einer Spezies zu besitzen Züge im Wert von 7 Punkte | 
| Put A Ring On It Put A Ring On It | Have a ringworld section as your capital Eine ringworld Abschnitt als Ihre Hauptstadt | 
| View from the End of the World Blick vom Ende der Welt | Build a Habitat station in a Black Hole system Bauen Sie eine Habitat-station in einem Schwarzen Loch-system | 
| Ringworld Engineers Ringworld Engineers | Construct a complete Ring World Konstruieren Sie einen vollständigen Ring Welt | 
| What Was Will Be Was War | Close the loop, or don't Schließen Sie die Schleife, oder nicht | 
| Enlightened Times Erleuchtete Zeiten | Enlighten a bronze age civilization Erleuchten, eine Bronzezeit-Zivilisation | 
| Return to Dust Zurück zu Staub | Destroy an Enclave Zerstören eine Enklave | 
| Infinite Creation Unendliche Schöpfung | Birth a new universe Geburt eines neuen Universums | 
| Slave to the Systems Sklave des Systems | As an authoritarian Empire with at least 500 Pops, have at least 200 enslaved Pops Als ein autoritäres Imperium mit mindestens 500 Pops, mindestens 200 versklavt Pops | 
| Payback Payback | As a humanoid species, infiltrate the homeworld of pre-FTL reptilians Als eine Humanoide Spezies, infiltrieren die Heimatwelt der pre-FTL Reptilien | 
| Hear Me Roar Hört Mich Brüllen | Hatch the egg Luke ei | 
| Very Open Borders Sehr Offene Grenzen | As a xenophile Empire, have migration treaties with at least 10 other Empires Als xenophile Reich, haben die migration der Verträge mit mindestens 10 anderen Imperien | 
| Planet of the Mechs Planet der Mechs | Terraform a planet into a Machine World. Terraform Planeten in eine Maschine Welt. | 
| Tourist Trap Touristenfalle | As an egalitarian Empire, own a planet with at least 10 different species on it Als einer egalitären Reich, selbst ein planet mit mindestens 10 verschiedenen Arten es | 
| Queening Queening | Successfully capture an extragalactic matriarch Erfolgreich erfassen eines extragalaktischen Matriarchin | 
| Deus Vult Deus Vult | As a spiritualist Empire, own 4 holy worlds Als spiritualist Reich, eigenen 4 Heiligen Welten | 
| Peacekeeper Peacekeeper | As a pacifist Empire, have all other independent Empires be pacifist as well Als Pazifist Reich, haben alle anderen unabhängigen Imperien werden von Pazifisten als auch | 
| Stellar Performance Stellare Leistung | Take a trophy from a stellar being Eine Trophäe von einem stellaren Wesen | 
| Towards Utopia In Richtung Utopie | Have at least 10 different species living under Utopian living conditions in your Empire Mindestens 10 verschiedene Arten Leben unter Utopischen Lebensbedingungen in Ihrem Reich | 
| Suffer not the Alien Leiden nicht die Außerirdischen | As a xenophobic Empire, purge all other sentient species from the galaxy Als fremdenfeindliche Reich, Säuberung aller anderen fühlenden Spezies aus der Galaxie | 
| Voight-Kampff Voight-Kampff | Develop the means to prevent nefarious infiltration Entwickeln Sie die Mittel, um zu verhindern, dass ruchlose infiltration | 
| Outside Context Außerhalb Kontext | Invade pre-FTL Earth while it is in the midst of a world war Erobern pre-FTL Erde, während es in der Mitte der Welt Krieg | 
| Xenophage Xenophage | Keep at least 5 different species as livestock in your Empire Halten Sie mindestens 5 verschiedene Arten, wie Tiere in Ihrem Reich | 
| Distinctiveness Added Besonderheit Hinzugefügt | As a Driven Assimilator, own cyborg Pops of at least 5 different species. Als Gefahren Assimilator, eigene cyborg-Pops von mindestens 5 verschiedene Arten. | 
| Last, Best Hope Letzte, Beste Hoffnung | Lead the non-aligned powers to victory against an Awakened Empire Führen die nicht-Verbündeten Mächte zum Sieg gegen einen Erwachten Imperiums | 
| Rise of the Machines Aufstieg der Maschinen | As a Determined Exterminator, conquer or eliminate all biological Empires in the galaxy. Als Bestimmt Kammerjäger, erobern oder zu beseitigen alle biologischen Imperien in der Galaxis. | 
| Does Not Compute Nicht Berechnen | Shut down the Contingency plan. Herunterfahren des Notfallplans. | 
| Retirement Home Altenheim | As a Rogue Servitor, own at least 10 Pops from Fallen Empires. Als Schurken-Diener, besitzen mindestens 10 Pops von Gefallenen Reiche. |