Ein unerwarteter Dauergast Behalte Yisha länger an Bord, als ihr beide erwartet habt. | Have Yisha stay longer than you both expected. |
Geschwindigkeitsfreak Erreiche sterben maximale Turbogeschwindigkeit in einem Highway. | Reach maximal boost speed in a highway. |
Waffennarr Erhalte Waffen von einem Herz von Albion Kontakt. | Acquire weapons from Heart of Albion contact. |
Neue Freunde Gewinne neue Freunde außerhalb von Albion. | Make your first friends outside of Albion. |
Overnight-Express Nutze eine Ferntransportdrohne für eine Expresslieferung. | Use a Remote Transport Drone for express delivery. |
Angeleint Zerstöre den Sprungantrieb eines Großschiffes. | Destroy the jump drive of a capital ship. |
Leichtes Gepäck Fliege 299.792 km Autobahnen. | Fly 299,792 km in superhighways. |
Gestrandet Zerstöre sterben Triebwerke eines Großschiffes. | Destroy the engines of a capital ship. |
Mit den Großen angelegt Entere ein Großschiff. | Board a capital ship. |
Kommissar Otani Schalte 100 % der Informationen einer Station frei. | Unlock 100% information of a station. |
Das gehört mir Hole dir deine Schiffe und Mannschaft zurück. | Reacquire your ships and crews. |
Einmal zum Mond und zurück Fliege 800.000 km Autobahnen. | Fly 800,000 km in superhighways. |
Die Crème de la crème Befördere einen Enterkapitän auf fünf Sterne in seinen Fähigkeiten. | Upgrade a Marine Officer to five skill stars. |
Zuhause ist es am schönsten Errichte deine erste Station. | Build your first station. |
Es ist vom Frachter gefallen. Sammle 99 Container im Weltraum auf. | Pick up 99 containers in space. |
Ein Krieg weniger Hilf dabei, eine wichtige Allianz zu formen. | Help forge a key alliance. |
Todesstrafe Zerstöre ein Großschiff der Xenon. | Destroy a Xenon capital ship. |
Zielübungen Zerstöre 100 Geschütztürme. | Destroy 100 turrets. |
Kartograf: Albion Entdecke alle Zonen in Albion. | Discover all zones in Albion. |
Viel Schotter Fülle dein Konto mit einer Milliarde Credits. | Get one billion Credits in your account. |
Wenn der Postmann zweimal klingelt Gib 100.000 Cr für Ferntransportgebühren aus. | Spend 100,000 Cr on remote transport fees. |
Waffenschmied Installiere eine Waffenmod. | Install a weapon mod. |
Wogen glätten Befördere einen wichtigen Würdenträger auf seiner diplomatischen Mission. | Transport an important dignitary on a diplomatic mission. |
Das hält sie nicht lange auf Hilf bei der Vernichtung von Einrichtungen der Xenon. | Help take out key Xenon facilities. |
Schnäppchenjäger Sammle Handelsangebote auf 50 verschiedenen Stationen. | Subscribe to trade offers on 50 different stations. |
Lass es uns anpacken. Errichte 10 Stationen. | Build 10 stations. |
Kartograf: DeVries Entdecke alle Zonen in DeVries. | Discover all zones in DeVries. |
Abwracker Zerstöre alle Oberflächenelemente eines Großschiffs. | Destroy all the surface elements on a capital ship. |
Kartograf: Omicron Lyrae Entdecke alle Zonen in Omicron Lyrae. | Discover all zones in Omicron Lyrae. |
Crashkurs Bestehe sterben Flugschule. | Pass the Flight School. |
Pimp My Ride Führe alle möglichen Erweiterungen bei der Albion Skunk durch. | Maximally upgrade the Albion Skunk. |
Bis zu den Zähnen bewaffnet Rüste sterben Albion Skunk mit allen primären Teladi-Waffen aus (benötigt den 'The Teladi Outpost'-DLC). | Equip all primary Teladi weapons (requires The Teladi Outpost DLC). |
Schatzjäger Finde und öffne 33 Sicherheitscontainer. | Find and open 33 lock-boxes. |
Wer 's findet, darf' s behalten Zwinge 50 Piloten zur Aufgabe ihrer Schiffe. | Force 50 pilots to abandon their ships. |
Lass uns durch die Zeit reisen Stelle einen SINZA Ihr. | Craft SETA. |
Xenon-Recycling Sammle 100 Xenonkomponenten. | Collect 100 Xenon components. |
Überbringer der Zerstörung Zerstöre 777 Schiffe. | Destroy 777 ships. |
Kartograf: Mahlstrom Entdecke alle Zonen im Mahlstrom. | Discover all zones in Maelstrom. |
Nur eine Lichtminute Fliege 17.987.548 km Autobahnen. | Fly 17,987,548 km in superhighways. |
Schwätzer Führe ein erweitertes Smalltalk-Gespräch mit absoluter Zuversicht. | Perform extended small talk with perfect confidence. |
Beste Freunde Erreiche das höchstmögliche Ansehen mit einer beliebigen Fraktion. | Reach highest reputation with any faction. |
Kartograf: Heimat des Profits Entdecke alle Zonen in Heimat des Profits (benötigt den 'The Teladi Outpost'-DLC). | Discover all zones in Fields of Opportunity (requires The Teladi Outpost DLC). |
Ein kleiner Schritt Spiele 10 Stunden auf dem Schwierigkeitsgrad Schwer. | Play for 10 hours on Hard difficulty. |
Mit den Großen angelegt (Schwer) Entere ein Großschiff auf dem Schwierigkeitsgrad Schwer. | Board a capital ship on Hard difficulty. |
Föderationsagent Verdiene dir sterben Argonische Geheimdienst-Lizenz. | Earn the Argon Secret Service Licence. |
Zielübungen (Schwer) Zerstöre 100 Geschütztürme auf dem Schwierigkeitsgrad Schwer. | Destroy 100 turrets on Hard difficulty. |
Nie Wieder Stationen II: Ihr Auftritt Gib 1.000.000 Cr für Ferntransportgebühren aus. | Spend 1,000,000 Cr on remote transport fees. |
Kartograf: Froststern Entdecke alle Zonen in Froststern (benötigt den 'Heimat des Lichts'-DLC). | Discover all zones in Cold Star (requires Home of Light DLC). |
Todesstrafe (Schwer) Zerstöre ein Xenon Großschiff auf dem Schwierigkeitsgrad Schwer. | Destroy a Xenon capital ship on Hard difficulty. |
Kartograf: Heimat des Lichts des Entdecke alle Zonen in Heimat des Lichts des (benötigt den 'Heimat des Lichts'-DLC). | Discover all zones in Home of Light (requires Home of Light DLC). |
Der Weltraum ist mein Zuhause Spiele 50 Stunden auf dem Schwierigkeitsgrad Schwer. | Play for 50 hours on Hard difficulty. |
Viel Schotter (Schwer) Fülle dein Konto mit einer Milliarde Credits auf dem Schwierigkeitsgrad (Schwer). | Get one billion Credits in your account on Hard difficulty. |
Kartograf: Toride Entdecke alle Zonen in Toride (benötigt den 'Heimat des Lichts'-DLC). | Discover all zones in Toride (requires Home of Light DLC). |
Das hält sie nicht lange auf (Schwer) Hilf bei der Vernichtung von Einrichtungen der Xenon auf dem Schwierigkeitsgrad Schwer. | Help take out key Xenon facilities on Hard difficulty. |
Xenon-Recycling (Schwer) Sammle 100 Xenonkomponenten auf dem Schwierigkeitsgrad Schwer. | Collect 100 Xenon components on Hard difficulty. |
Wer 's findet, darf' s behalten (Schwer) Zwinge 50 Piloten zur Aufgabe ihrer Schiffe auf dem Schwierigkeitsgrad Schwer. | Force 50 pilots to abandon their ships on Hard difficulty. |
Beste Freunde (Schwer) Erreiche das höchstmögliche Ansehen mit einer beliebigen Fraktion auf dem Schwierigkeitsgrad Schwer. | Reach highest reputation with any faction on Hard difficulty. |
Jenseits der Grenze Spiele 200 Stunden auf dem Schwierigkeitsgrad Schwer. | Play for 200 hours on Hard difficulty. |
Überbringer der Zerstörung (Schwer) Zerstöre 777 Schiffe auf dem Schwierigkeitsgrad Schwer. | Destroy 777 ships on Hard difficulty. |
Weltraum-Taxi Beende 20 Passagiertransport-Missionen. | Finish 20 passenger transport missions. |
Föderationsagent (Schwer) Verdiene dir sterben Argonische Geheimdienst-Lizenz auf dem Schwierigkeitsgrad Schwer. | Earn the Argon Secret Service Licence on Hard difficulty. |
Springflut Schließe sterben Springflut-Mission ab (benötigt den 'The Teladi Outpost'-DLC). | Complete The Rising Tide mission (requires The Teladi Outpost DLC). |
Eine sicherere Reise Beende 33 Eskort-Missionen. | Finish 33 escort missions. |
Eine sicherere Reise (Schwer) Beende 33 Eskort-Missionen auf dem Schwierigkeitsgrad Schwer. | Finish 33 escort missions on Hard difficulty. |
X-Experimentellen Schließe die Mission 'X-Experimentellen' ab und installiere den Experimentellen Sprungantrieb auf der Albion Skunk. | Complete the "X-Perimental" mission and install the Experimental Jump Drive on the Albion Skunk. |
Columbus Benenne eine leere Raumregion um, in der du eine Station hast. | Rename an area of empty space where you have a station. |
Adblock Zerstöre 20 Werbetafeln. | Destroy 20 Ad Signs. |
Wer 's findet, darf' s behalten (Sehr Schwer) Zwinge 50 Piloten zur Aufgabe ihrer Schiffe auf dem Schwierigkeitsgrad Sehr Schwer. | Force 50 pilots to abandon their ships on Very Hard difficulty. |
Top Gun Zerstöre 10 unidentifizierbare Schiffe auf dem Schwierigkeitsgrad Sehr Schwer (benötigt den 'Heimat des Lichts'-DLC). | Destroy 10 unidentifiable ships on Very Hard difficulty (requires Home of Light DLC). |