Meister des Weltenauges Sammle alle Shadows: Awakening-Trophäen. | Obtain all Shadows: Awakening Trophies. |
Ich befehle! Schalte die Seele des Ishkai-Scharfschützen frei. | Unlock the Ishkai Sniper soul. |
Verschlinger der Marionetten Schalte in einem Durchgang 8 Marionetten frei. | Unlock 8 Puppets in one playthrough. |
Täusche den Schlangenwurm Vermeide es, mit Graabak zu kämpfen. | Avoid fighting Graabak. |
Plündere die Kaisergräber Lüfte das Geheimnis um Evias Tod. | Learn the secret of Evia's death. |
Hol dir die Gilde zurück Bringe Kalig zum Anführer der Stahlgilde. Mindestens ein Söldner muss überleben. | Return Kalig to the head of the Guild of Steel with at least one of the mercenaries surviving. |
Stelle Haus Malfagon wieder her Lasse einen alten Freund Haus Malfagon vor seinen Feinden retten – und der eigenen Zielstrebigkeit. | Have an old friend rescue House Malfagon from its enemies - and it's own ambition. |
Veteranentag Vermeide es, gegen die Werwolf-Berserker zu kämpfen. | Avoid fighting the Werewolf Berserkers. |
Mitleid mit Sura Sprich mit Kroshak und erledige dafür niemanden, den Falon kennt. | Talk to Korshak having slain no-one that Falon knows. |
Gesprengte Ketten Entkomme aus Thole. | Successfully escape Thole. |
Fortsetzung folgt ... Schließe Buch Eins ab. | Complete Book One. |
Reliquien der Gefallenen Aktiviere alle Kenotaphen. | Activate All Cenotaphs. |
Arachnophobie Besiege die Aphotische Spinnenkönigin und ihre Untertanen. | Defeat the Aphotic Spider Queen and her minions. |
Fang! Besiege den Skorpionkönig. | Defeat the Scorpion King. |
Der Herr des Leidens Erlange ein Schnitterschwert. | Acquire the Reaper sword. |
Novize Erreiche mit einer beliebigen Marionette Level 10. | Reach level 10 with any Puppet. |
Ausgebildet Erreiche mit einer beliebigen Marionette Level 20. | Reach level 20 with any Puppet. |
Gemeistert Erreiche mit einer beliebigen Marionette Level 30. | Reach level 30 with any Puppet. |
Erster Tag Erreiche den zweiten Level. | Earn second level. |
Spezialist Bringe eine deiner Fähigkeiten mit einer beliebigen Marionette auf das Maximum. | Max out one of your Skills with any Puppet. |
Zaar hat Glück! Lass Zaars sehnlichsten Wunsch in Erfüllung gehen. | Have Zaar fulfill his most fervent desire. |
Corwenth befreien Lass Darius ganz Corwenth von der Dämoneninvasion befreien. | Have Darius liberate all of Corwenth from the demon invasion. |
Das Weltenauge Erlebe das Ende in allen drei Hauptvarianten. | Witness all three main endings. |
Wir müssen stärker werden Besiege Evanger. | Defeat Evanger. |
Wir verdienen den Tod Besiege Valkarin. | Defeat Valkarin. |
Das Ende? Schließe Buch II ab. | Complete Book Two. |
Klassik Schließe beide Bücher im Klassik-Modus ab. | Complete Both Books in Oldschool Mode. |
Heretic Kingdoms Schließe das Spiel auf Schwierigkeitsgrad Extrem ab. | Complete the game on Extreme difficulty. |
Stab der letzten Grauklaue Hol den Stab des Schamanen zurück. | Recover the Shaman's Staff. |
Untergang des Dämonenzähmers Besiege Aknush. | Defeat Aknush. |
Spionage Unterwandere die Versammlung der Penta Nera. | Successfully infiltrate the Penta Nera's convocation. |
Unaufhaltsam Zerstöre 1.000 Umgebungsobjekte. | Destroy 1,000 environmental objects. |
Glorreiche Gelehrsamkeit Lies jedes einzelne Buch und erfahre alles über die Heretic Kingdoms. | Learn all about the Heretic Kingdoms by reading every book. |
Rattenplage Befreie die Welt von 100 Ratten. | Cleanse the world of 100 rats. |
Insektizid Erledige 1.000 „Ungeziefer“-Gegner. | Kill 1,000 vermin-type enemies. |
Das hat niemand erwartet ... Rüste einen Charakter mit einem vollständigen legendären Inquisitionsrüstungssatz aus. | Equip a character with a full set of the legendary Inquisition armor. |
Harmonie durch Sparsamkeit Sammle 300.000 Goldstücke zum Ausgeben an. | Have 300,000 gold available to spend. |
Darius und Falon Schalte Darius und Falon frei. | Unlock Darius and Falon. |
Holz und Wespe Schalte die Wespen- und Holzelementare frei. | Unlock Wasp and Wood Elemental. |
Drachlingszähmer Schalte den Drakonier frei. | Unlock Draconian. |
Teufel Schwelge in der Finsternis und stille dein Verlangen! | Revel in the gloom; sate those base desires! |
Engel Läutere deine Gestalt. Perfektion in Reinkultur. | Purify your form; perfection is your playground. |
Reich der Unentschlossenheit Wechsle 10.000 Mal zwischen Schattenreich und Reich der Sterblichen. Hast du etwas vergessen? | Switch between Shadow and Mortal Realm 10,000 times. Did you forget something? |
Wer glaubt, gewinnt Wirf 999 Silbermünzen in den Brunnen im Gildenkeller. | Throw 999 silver into the well in the House Cellar. |
Gut geworden. Schließe das Spiel mindestens auf Schwierigkeitsgrad Schwer ab, ohne dass Marionetten dabei sterben. | Complete the game on at least Hard difficulty with no puppet deaths. Because reasons. |
Gut werden! Verliere 100 Marionetten. Verlieren oder verlegen? | Lose 100 Puppets. Lose, or misplace? |