| Platinum Platinum |   Platinum Platinum | 
| Complete the Game Das Spiel abzuschließen |   All things must come to an end... Alle dinge müssen enden... | 
| At the time Zu mal |   At the time Zu mal | 
| Restored the Nebula Restauriert wurde der Nebel |   Leave the Past Behind Lassen sie die Vergangenheit Hinter sich | 
| Face-to-face Von angesicht zu angesicht |   An old Empress lies buried... Eine alte Kaiserin liegt begraben... | 
| A Change of Heart Eine Veränderung des Herzens |   Things will never be the same again... Die dinge werden nie mehr dieselbe sein... | 
| A Reunion Eine Reunion |   A friend has found a place to hide. Ein freund fand einen platz, wo sie sich verstecken. | 
| The Funeral Die Beerdigung |   Pay your last respects Bezahlen sie ihren letzten gruß | 
| Breaking In Bruch In |   A point of burglary Ein punkt, einbruch - | 
| Registration Anmeldung |   Bring a new student to the University Bringen sie eine neue student an der Universität | 
| Pilgrim's Progress Pilgrim ' s Progress |   The pilgrims are welcome Die pilger sind herzlich willkommen | 
| A Voice from the Stone Eine Stimme, die Stein |   An ancient voice Eine alte stimme | 
| Sold to a Friend Verkauft an einen Freund |   It's just business... Es ist nur business... | 
| A Crowning Secret Ein Höhepunkt Geheimnis |   Discover something of inestimable and keep the secret Erfahren sie etwas von unschätzbarem wert, das geheimnis zu bewahren | 
| The Doors of Iox Die Türen von Iox |   Seal of the University Siegel der Universität | 
| The Wisdom of animals of the Porcine species Die Weisheit von tieren der Schweinegattung |   The pigs have something to say, after all... Die schweine haben etwas zu sagen, immerhin... | 
| The Old Man Of The Sea Die Alten Des Meeres |   A legend of the Old man of the Sea Eine legende des Alten vom Meer | 
| People: Huang Personen: Huang |   Friendly match scholar Freundschaftsspiel gelehrter | 
| People: Oroi Personen: Oroi |   Meet a mechanicist Treffen mechanicist | 
| People: Timor Personen: Timor |   Meet a bartender Treffen mit einem barkeeper | 
| People: Tapi Personen: Tapi |   Meet a thief Treffen mit einem dieb | 
| People: Yazi Personen: Yazi |   Meet, injured worker Erfüllen, verletzt arbeiter | 
| People: Fork Personen: Sja |   Meet a powerful worker Treffen sie eine leistungsfähige arbeiter | 
| The Sky Vault? Himmel Tresor? |   A name from the past... Ein name aus der vergangenheit... | 
| Inside the crypt In der krypta |   What is this place...? Was ist dieser ort...? | 
| Maersi Maersi |   A moon of fresh air and the pigs Der mond war frische luft und schweine | 
| Renaki Renaki |   A moon of bids and spices Eine hochzeitsreise angebote und gewürzen | 
| Elboreth Elboreth |   Home Haus | 
| Meet Six Erfüllen Bist |   Another robot to add to the collection... Ein weiterer roboter hinzu, die sammlung... | 
| Bought a Gecko Kaufte ein Gecko |   A new friend! Einen neuen freund! | 
| Lost a Gecko Verloren ein Gecko |   I lost my friend. Ich habe verloren, mein freund. | 
| Looking Deeper Suchen Sie Weiter Unten |   New game plus! New game plus! | 
| Language: Allows You To Start The Sprache: Startet Die |   Learn 1 Word Lernen 1 Wort | 
| Language: Beginner Sprache: Anfänger |   Learn 3 Words Lernen 3 Worte | 
| Language: Fast Learner Sprache: Schneller Lerner |   Learn 5 Words Lernen 5 Worte | 
| Language: Scholar Sprache: Gelehrter |   Learn 10 Words Erfahren Sie 10 Worte | 
| Language: Adept Sprache: Adept |   Learn 20 Words Lesen Sie 20 Worte | 
| Language: Linguist Sprache: Linguist |   Learn 30 Words Erfahren Sie Mit 30 Worten | 
| Language: the Speaker of the Ancient Sprache: Lautsprecher-Alten |   Learn 50 Words Lernen, 50 Wörter | 
| Translation: Starter Übersetzungen: Starter |   Completed 1 Translation Abgeschlossen Den 1 Übersetzung | 
| Translations: Reader Übersetzungen: Cd-Player |   Completed 3 Translations Abgeschlossen 3 Übersetzungen | 
| Translation: Decipherer Übersetzungen: Decipherer |   Completed 5 Translations Abgeschlossen 5 Übersetzungen | 
| Translations: Reader of the Lost Marks Übersetzungen: cd-Player Lost Marken |   Completed 10 Translations Abgeschlossen 10 Übersetzungen | 
| Translation: Tomb Reader Übersetzungen: Grab-Player |   Completed 20 Translations Abgeschlossen 20 Übersetzungen | 
| Translation: Discoverer of the Past Übersetzungen: Entdecker der Vergangenheit |   Completed 30 Translations Abschluss 30-Übersetzungen |