Kolonisator Zum ersten Mal AR-Y 26 betreten. Ich denke, das zählt als Erfolg? | Set foot on AR-Y 26 for the first time. I guess that counts as an achievement? |
Er hat mich schlank gemacht Wurde mit ooey-gooey Alien-Eingeweiden bedeckt. | Got covered in ooey-gooey alien guts. |
Telefon nach Hause Spielen Sie eine Videonachricht von Kindred ab. Vermutlich haben sie uns nicht vergessen! | Play a video message from Kindred. Guess they didn't forget about us! |
Ich fühle mich genauso. Ich denke? Schalte das Alien-Teleportationssystem frei. Beats Walking! | Unlock the Alien Teleportation System. Beats walking! |
Aaaaaaund wir sind zurück Du bist gestorben! Jetzt bist du nicht tot! Huh. Seltsam! | You died! Now you're not dead! Huh. Weird! |
Flippin 'the bird Lass dich von einem Pufferbird starten und töte ihn dann. | Get launched by a Pufferbird, then kill it. |
Zurück zum Absender Deine eigene Beutebox abgerufen. Der Tod ist keine Entschuldigung dafür, verwandtes Eigentum zurückzulassen! | Retrieved your own loot box. Death is no excuse for leaving behind Kindred property! |
Ich möchte nach Hause gehen. Schließlich. Markierte deine erste Tankstelle. Mama, ich komme nach Hause! | Marked your first fuel pod. Momma, I'm coming home! |
Cragclaw besiegt Cragclaw runter. Knoblauchbutter ausbrechen! | Cragclaw down. Break out the garlic butter! |
Was möchten Sie zwei Maniacs zuerst tun? Starte ein Koop-Spiel. Es muss schön sein, Freunde zu haben ... | Start a Co-Op game. It must be nice having friends... |
Überquere die Streams nicht Schlagen Sie Ihren Koop-Partner. Ich bin sicher, Sie hatten einen guten Grund dafür. | Slapped your Co-Op partner. I'm sure you had a good reason for it. |
Eine kleine Hilfe, bitte Beleben Sie Ihren Koop-Partner wieder. Hoffen wir, dass sie lernen, ihr Gewicht zu ziehen. | Revive your Co-Op partner. Let's hope they learn to start pulling their weight. |
Kleiner Laden des Schreckens 5 Puffervögel einem Fleischwirbel zugeführt. Ja, es verschmilzt! | Fed 5 Pufferbirds to a Meat Vortex. Yes, it blends! |
Gelöscht, aber nicht vergessen Lesen Sie alle E-Mails des vorherigen Explorers. Ein bisschen neugierig, wenn du mich fragst. | Read all of the previous explorer's emails. Kinda nosy if you ask me. |
Floopsnoot Queen besiegt Die Blutlinie einer gefährdeten außerirdischen Spezies wurde erfolgreich beendet! Herzliche Glückwünsche! | Successfully ended the bloodline of an endangered alien species! Congratulations! |
Für die Wissenschaft! Schließe den ersten Satz wissenschaftlicher Experimente ab. Wissenschaft: Es ist nicht nur für Nerds! | Complete the first set of Science Experiments. Science: It's not just for nerds! |
Es ist nicht im Spiel Sammeln Sie jede widerwärtige Videoanzeige auf Ihrem Computer. | Collect every obnoxious video ad on your computer. |
Beidhändig Benutze jedes Werkzeug für die linke Hand im Spiel. Ich muss es dir geben: Du bist ziemlich praktisch. | Use every left hand tool in the game. Gotta hand it to you: You're pretty handy. |
Wir sind gekommen, wir haben gesehen, wir haben ih Crack Cragclaw mit einem Koop-Partner. Teamwork macht den Traum wirklich wahr. | Crack Cragclaw with a Co-Op partner. Teamwork really does make the dream work. |
Ich bin es. Aber nicht ich. Aber immer noch ich. Scannen Sie Ihre eigene Leiche. Am besten nicht zu viel darüber nachdenken ... | Scan your own corpse. Best not to think about it too much... |
Au-Revoir Gopher! Töte 5 Schnozos in 15 Sekunden. Maulwürfe werden sich nicht selbst schlagen. | Kill 5 Schnozos in 15 seconds. Moles ain't gonna whack themselves. |
Aufbau Sammle die Hälfte der Alien-Legierung auf AR-Y 26. Ich bin halb beeindruckt! | Gather half the Alien Alloy on AR-Y 26. I'm half-impressed! |
Offener Sesam Betreten Sie den Turm. Ich habe ein schlechtes Gefühl dabei ... | Enter The Spire. I've got a bad feeling about this... |
Ihre freundliche Nachbarschaft ... Führen Sie 10 aufeinanderfolgende Greifer aus, ohne den Boden zu berühren. Du bist wie eine Art Spinnentier. | Execute 10 consecutive grapples without touching the ground. You're like some kind of arachnid-man. |
Teratomo? Teratomo! Nach dem Töten von Teratomo wieder auf AR-Y 26 aufgetaucht. Zurück zur Arbeit, nehme ich an! | Re-emerged onto AR-Y 26 after killing Teratomo. Back to work, I suppose! |
Teratomo besiegt Teratomo ist kein Mo '. Jetzt geh duschen. Du stinkst. Sehr schlecht. | Teratomo is no mo'. Now go take a shower. You smell bad. Very bad. |
Kannibalen Ködere 5 Kreaturen dazu, sich gegenseitig anzugreifen. Teilen und erobern: Classic Strat. | Bait 5 creatures into attacking each other. Divide and conquer: Classic strat. |
Hör auf, mich zu bescheißen, Jessie Wurde von einem Skipper beschissen. Das ist viel Glück, je nachdem, wen Sie fragen. Nicht ich. Ich denke es ist eklig. | Got pooped on by a Skipper. That's good luck, depending on who you ask. Not me. I think it's gross. |
Das ist alles, was die Leute wirklich tun wollen . Tritt 10 Puffervögel in 30 Sekunden. Deshalb hast du das Spiel gekauft. Wir verstehen es. | Kick 10 Pufferbirds in 30 seconds. It's why you bought the game. We get it. |
Flipper-Assistent Töte 5 Kreaturen mit einem einzigen Schuss. Weil das Zielen auf Trottel ist! | Kill 5 creatures with a single Charged Shot. Because aiming is for chumps! |
Teil eines kompletten Frühstücks Lass dich mit tropischer Pufferbird-Milch bedecken ... | Get covered in Tropical Pufferbird milk... |
Turdball-Zauberer Auf 5 verschiedenen Springy Egg Sacs nacheinander abprallen. Es ist wie eine ethisch bedenkliche Hüpfburg! | Consecutively bounce on 5 different Springy Egg Sacs. It's like an ethically-iffy bouncy castle! |
Endlich zu Hause Sie haben kehrte nach Abschluss Ihrer Mission nach Hause zurück! Du bist ein Held! | You've returned home after fully completing your mission! You're a hero! |
Kronus: Unplugged Trennen Sie Kronus vom Netz und stellen Sie Kindreds Kontrolle über DL-C1 wieder her. | Unplug Kronus and restore Kindred's control of DL-C1 |
Stärker, schneller, wahrscheinlich giftig Essen Sie rücksichtslos und verantwortungslos jede Orange Goo auf AR-Y 26. | Recklessly and irresponsibly eat every Orange Goo on AR-Y 26. |
Power Underwhelming Fertigt alle neuen Upgrades an, die durch die Erkundung von DL-C1 freigeschaltet wurden -Y 26. | Craft all the new upgrades unlocked via exploration of DL-C1 |
Der $ 600-Mann 3D-Druck aller 3D-Ausdrucke. Danach drucken Sie sich einen goldenen Stern in 3D! | 3D-print all the 3D-printables. After that, go ahead and 3D-print yourself a gold star! |
Zoologe Scanne alle Kreaturen auf AR-Y 26! | Scan all the creatures on AR-Y 26! |
Wer ist Teratomo? Sammeln und lesen Sie jedes Alien Explorer-Protokoll. | Collect and read every Alien Explorer Log. |
Die Antwort lautet 42 Entschlüssele und beobachte die Übertragung des Turmursprungs vollständig. | Fully decrypt and watch the tower origin transmission. |
Küstenpost Sammle alle verstreuten Postkarten von DL-C1 | Collect all the scattered postcards of DL-C1 |
Botaniker Scannen Sie die gesamte Flora auf AR-Y 26! | Scan all the flora on AR-Y 26! |
Keine Rückerstattung Beenden Sie das Spiel in weniger als 4 Stunden. Wir sehen uns bei GDQ! | Finish the game in under 4 hours. See you at GDQ! |
Juwel des Schnäppchenkorbs Beenden Sie den gesamten DL-C1 Kindex | Complete the entire DL-C1 Kindex |
Schrauben Sie dieses Geräusch Sie sind nach Hause zurückgekehrt, ohne Ihre Mission vollständig abgeschlossen zu haben. Ich würde anfangen, nach neuer Arbeit zu suchen. | You've returned home without fully completing your mission. I'd start looking for new work. |
Schockierend Betäube 5 Kreaturen gleichzeitig mit Shock Fruit. Eiskalt. | Stun 5 creatures simultaneously with Shock Fruit. Stone cold. |
Scott Norwood im Hizzy ... Tritt 25 Pufferbirds und 25 Maroons. Es ist in Ordnung. Ich weiß auch nicht, wer Scott Norwood ist. | Kick 25 Pufferbirds and 25 Maroons. It's ok. I don't know who Scott Norwood is either. |
Alter Spielleiter Behaupte deine Unabhängigkeit und besiege Old Game Minus vollständig im Einzelspielermodus. | Assert your independence and beat Old Game Minus entirely in singleplayer. |
Old Game Alliance Toleriere eine andere Person lange genug, um Old Game Minus vollständig im Stall zu besiegen. | Tolerate another person long enough to beat Old Game Minus entirely in coop. |
Ich komme in Frieden Schlage jede außerirdische Kreatur mindestens einmal. Ich nehme an, das zählt als 'erster Kontakt'. | Slap every alien creature at least once. I suppose that counts as "first contact". |
Auf Luft gehen Fliege durch 12 einzigartige Gasringe, ohne den Boden zu berühren. | Fly through 12 unique gas rings without touching the ground |