| The domain of space and time Domäne von raum und zeit |   You've earned all the trophies of Farpoint. Sie verdient alle trophäen von Farpoint. | 
| Fresh meat Frisches fleisch |   Complete the mission 'Arrival'. Beende die mission 'Ankunft'. | 
| In the darkness In der dunkelheit |   Complete the mission 'Descent'. Beende die mission 'Abstieg'. | 
| Between the clouds Zwischen den wolken |   Complete the mission 'the Peak'. Beende die mission 'Gipfel'. | 
| Waste disposal Entsorgung |   Complete the mission 'Residues'. Beende die mission 'Rückstände'. | 
| Because there is no one? Weil es niemanden gibt? |   Complete the mission 'the Return'. Beende die mission 'Rückkehr'. | 
| The woman in me intimidates Die frau, die mich einschüchtert |   Complete the mission 'Traces'. Beende die mission 'Spuren'. | 
| This place gives me the creeps Dieser ort gibt mir die schüttelfrost |   Complete the mission 'Garrison'. Beende die mission 'Presidio'. | 
| I will give a pass? Würdest du mir eine schritt? |   Complete the mission 'take off'. Beende die mission 'take off'. | 
| A matter of reflexes Eine frage der reflexe |   Shoot 100 spiders, flying in the air. Schießen sie 100 spinnen, die fliegenden in der luft. | 
| Exercise aims Ausübung von mira |   Shoot 50 globes poison in the air. Schießen sie 50 kugeln venefici in der luft. | 
| Antiecologico Antiecologico |   Destroy 50 'onions spatial'. Zerstöre 50 'zwiebeln räumlichen'. | 
| You want to give me a bite? Willst du mir einen bissen? |   Eliminate 50 enemies with the assault rifle. Eliminiert 50 feinde mit dem sturmgewehr. | 
| Close encounter Begegnung |   Eliminate 50 enemies with the shotgun. Eliminiert 50 feinde mit der schrotflinte. | 
| Sniper ratio Sniper-verhältnis |   Eliminate 50 enemies with the sniper rifle. Eliminiert 50 feinde mit dem scharfschützengewehr. | 
| That itch Die jucken |   Eliminate 50 enemies with the plasma rifle. Eliminiert 50 feinde mit dem plasmagewehr. | 
| Acupuncture Akupunktur |   Eliminate 50 enemies with the lanciadardi. Eliminiert 50 feinde mit dem lanciadardi. | 
| Lobotomy Lobotomie |   Delete 25 soldiers with shots to the head. Löschen sie 25 soldaten mit kopfschüssen. | 
| Scanner Scanner |   Find out and scans the 50% of the holograms. Entdecken sie und scannt die 50% der hologramme. | 
| Scanner precision Scanner präzise |   Find and scan all the holograms. Entdecke und prüfe alle hologramme. | 
| Rain of rockets Regen von raketen |   Hit an enemy with three rockets in a second. Triff einen feind mit drei raketen in einer sekunde. | 
| Skewer Spieß |   Eliminates three targets with a single shot sniper rifle. Löschen sie drei ziele mit einem einzigen schuss präzision. | 
| Pungent Stechen |   Delete the four targets with an explosion of lanciadardi. Löschen sie vier ziele, die mit einer explosion von lanciadardi. | 
| Shot of the shore Schuss ufer |   Eliminate ten enemies with the stroke of a rebound of the plasma rifle. Löschen sie zehn feinde mit einem schlag zu schlag-gewehr-plasma-tv. | 
| In the right place at the right time Zur richtigen zeit am richtigen ort |   Delete three different types of enemy with a rocket. Löschen drei verschiedene arten von gegner mit einer rakete. | 
| Mirror reflection Spiegel reflex |   Destroy a drone rocket launcher with his rocket. Zerstöre eine drohne raketenwerfer mit seiner eigenen rakete. | 
| This is the first time you play the game? Es ist das erste mal, wenn sie spielen? |   Eliminate 100 enemies without dying. Eliminiert 100 gegner, ohne zu sterben. | 
| Very good aim! Super mira! |   Eliminate 100 enemies in co-op mode with an accuracy of 70%. Löschen sie 100 feinde im koop-modus mit einer genauigkeit von 70%. | 
| The best in the company Am besten in gesellschaft |   Complete a level cooperatively. Füllen sie eine ebene kooperativ. | 
| You owe me a favor Du schuldest mir einen gefallen |   Revive another player in co-op mode. Belebt einen anderen spieler im koop-modus. | 
| Take me away Bring mich weg |   Complete the challenge with at least one medal. Vervollständigt die herausforderung Ankunftszeit mindestens eine medaille. | 
| Fear of the dark Angst vor der dunkelheit |   Complete the challenge of the Downhill with at least one medal. Ergänzt Abstieg-herausforderung mit mindestens einer medaille. | 
| Scarpinatore Scarpinatore |   Complete the challenge of the Top with at least one medal. Vervollständigt die herausforderung, den Gipfel mit mindestens einer medaille. | 
| Let us go from here Laßt uns von hier aus |   Complete the challenge of Residues with at least one medal. Vervollständigt die herausforderung, Reste mit mindestens einer medaille. | 
| There is no time for the view Es ist nicht die zeit, um das panorama |   Complete the challenge and Return with at least one medal. Volle herausforderung Zurück, die mindestens eine medaille. | 
| Runner Läufer |   Complete the challenge of the Traces with at least one medal. Komplette herausforderung von Spuren mit mindestens einer medaille. | 
| Without stopping Ohne anzuhalten |   Complete the challenge of the Garrison with at least one medal. Vervollständigt die herausforderung, Presidio, die mindestens eine medaille. | 
| Let's just do it Machen wir es doch einfach |   Complete the challenge to take off with at least a medal. Vervollständigt die herausforderung, Start mit mindestens einer medaille. | 
| The survivors don't die Die überlebenden sterben nicht |   You have completed all the levels of the main game. Haben sie alle level des hauptspiels. | 
| I'll be right back Ich gehe und ich komme wieder |   Complete the challenge with three medals. Vervollständigt die herausforderung, Ankunft mit drei medaillen. | 
| Dropped Abseilen |   Complete the challenge of the drop-Down with three medals. Ergänzt Abstieg-herausforderung mit drei medaillen. | 
| The top of the rocky Dem felsigen gipfel |   Complete the challenge of the Top three medals. Vervollständigt die herausforderung, den Gipfel mit drei medaillen. | 
| We went out Wir gingen |   Complete the challenge of Residues with three medals. Vervollständigt die herausforderung, Rückstände mit drei medaillen. | 
| Guest Gast |   Complete the challenge and Return with three medals. Vervollständigt die herausforderung, wieder mit drei medaillen. | 
| Accelerate: nevertheless Sprinter |   Complete the challenge of the Track with three medals. Vervollständigt die herausforderung, die Spuren mit drei medaillen. | 
| We must do it now Wir müssen es schaffen jetzt |   Complete the challenge of the Presidio with three medals. Vervollständigt die herausforderung, Presidio mit drei medaillen. | 
| The last flight Der letzte flug |   Complete the challenge to take-off with three medals. Vervollständigt die herausforderung, Start mit drei medaillen. |