| Legend of the West Legende von der West |   Legend of the West. Legende des westens. | 
| Again in the mud Wieder im schlamm |   Complete Chapter 1. Komplette Kapitel 1. | 
| It is only a scratch Ist nur ein kratzer |   Full Enters, chased by a memory. Umfassende Betreten, gejagt von einer erinnerung. | 
| Towards greener pastures Nach grüneren weiden |   Complete Chapter 2. Schaffen sie Kapitel 2. | 
| Ancient disagreements Alten europa |   Complete Chapter 3. Rundet das Kapitel 3. | 
| Castaway Castaway |   Complete Chapter 4. Schaffen sie Kapitel 4. | 
| Not allowed are traitors Nicht erlaubt sind verräter |   Complete Chapter 5. Schaffen sie Kapitel 5. | 
| Good the third Gut, die dritte |   Full Goodbye, dear friend. Vollständige Adieu, lieber freund. | 
| Redemption Erlösung |   Full Red Dead Redemption. Komplette Red Dead Redemption. | 
| A new beginning Ein neuer anfang |   Complete A new Jerusalem. Komplett neue Jerusalem. | 
| Endless summer Endlose sommer |   Complete the Epilogue. Ergänzt das Nachwort. | 
| I'll help you Ich helfe |   Complete all missions optional in the History that affect the level of Honor. Füllen sie alle missionen optionale Geschichte, die auswirkungen auf der ebene der Ehre. | 
| Best in the West Best in the West |   Complete the game to 100%. Beende das spiel zu 100%. | 
| Gold rush Goldrausch |   Earn 70 gold medals in missions of the main story. Erhalten sie 70 goldmedaillen in den missionen der hauptgeschichte. | 
| Who finds a friend... Wer findet einen freund... |   Complete a task with a companion in each camp. Eine aufgabe mit einem partner in jedem lager. | 
| Enthusiast of the hobby Hatten sie hobbys |   Play all the minigames. Spielt alle minispiele. | 
| Robberies and burglaries Raubüberfälle und einbrüche |   Retrieves the loot in at least 4 homes during a robbery in the house. Erholt sich die beute in mindestens 4 wohnungen während eines raubüberfalls in der wohnung. | 
| Artificial intelligence Künstliche intelligenz |   Find out what happened to Marko Dragic. Entdecken sie, dass sie am ende getan hat Marko Dragic. | 
| Take from the rich Nehmen sie von den reichen |   Get 250$ by robbing or poking around. Besorgen sie 250$ rapinando oder stossen in die runde. | 
| Donate to the poor Spenden an die armen |   Pays 250$ in the safe deposit of the funds of the camp. Zahlt 250 us-dollar in einen fonds des lagers. | 
| Spend and spend Auszugeben und zu verbreiten |   You spend a total of$ 5,000 in the shops. Sie verbringen insgesamt 5.000$ in den läden. | 
| Personality extreme Persönlichkeit extreme |   Reach the level of Honor, the minimum or maximum. Erreiche level Ehren -, minimal-oder maximalwert. | 
| A stranger from the West Ein fremder aus dem Westen |   Complete 10 series of quests received from a stranger. Vollständige 10-serie von missionen, empfangen von einem fremden. | 
| Highly sought after Begehrte |   Survive 3 days with a bounty on his head of$ 250 in all States. Überlebe 3 tage mit einem kopfgeld auf den kopf von 250$ für alle Staaten. | 
| Object from the collection Sammlerstück |   Complete a series of missions of the collectors. Vollständige eine reihe von missionen, die der sammler. | 
| A minute of silence Eine minute der stille |   Find the tombs of all of your fallen comrades. Finden sie die gräber von all deinen kameraden gefallen. | 
| Bellman Bote |   Delivery 5 objects required by the companions of the camp. Lieferung 5 angeforderten objekte durch die kameraden des lagers. | 
| Also this is art Auch das ist kunst |   Find a final settlement to the squirrel-stuffed. Liegt eine definitive unterbringung für das eichhörnchen gestopft. | 
| Self-sufficient Autark |   Create 30 different objects between them in the Story mode. Erstellen 30 verschiedenen objekten, die miteinander im story-modus. | 
| Scuoiatore skilled Scuoiatore gelernter |   Scuoia a specimen of every species of animal in Story mode. Scuoia ein exemplar jeder tierart im story-modus. | 
| Zoologist Zoologe |   He studied a specimen of every animal species in all of the States in the Story mode. Studiert ein exemplar jeder tierart in allen Staaten im story-modus. | 
| It was SO big! War großen! |   Take a fish of at least 16 lb (7.3 kg). Nimm einen fisch von mindestens 16 pfund (7,3 kg). | 
| Armed to the teeth Bis an die zähne bewaffnet |   Improves every component of a sidearm or a weapon long. Verbessert jede komponente einer waffe von der seite oder von einer waffe lange. | 
| I looked like a teddy bear Es schien mir ein teddybär |   Survive 18 attacks of the bear in the Story mode, killing the bear every time. Überlebe 18 angriffe von bären im story-modus, durch das töten der bär jedes mal. | 
| Trusty steed Treuen ross |   If you bond with a horse. Erreiche Level verbindung maximal mit einem pferd. | 
| Evasion Steuerhinterziehung |   Red Dead Online: Complete the introduction. Red Dead Online: füllen sie die einführung. | 
| The first series Die erste serie |   Red Dead Online: Take part in a series. Red Dead Online: nehmen sie teil in einer reihe. | 
| Mercenary Söldner |   Red Dead Online: it takes 10 missions Free Roam of the characters from around the world. Red Dead Online: Akzeptiert 10 missionen, die Free Roam den charakteren rund um die welt. | 
| Busy Beschäftigt |   Red Dead Online: Play 5 events in Free Roam. Red Dead Online: Spielen sie 5 veranstaltungen, Free Roam. | 
| Full of buckles Reich schnallen |   Red Dead Online: Get 5 buckles of gold from the Rewards. Red Dead Online: Erziele 5 goldenen schnallen von Belohnungen. | 
| A true ace Ein echtes ass |   Red Dead Online: you Get the title of MVP for 3 times (in a round with at least 4 players). Red Dead Online: sie erhalten den titel MVP 3 mal (in einer runde mindestens 4 spieler). | 
| We are horse Reiten wir |   Red Dead Online: you Have the same time 5 horses. Red Dead Online: sie haben gleichzeitig 5 pferde. | 
| Well begun... Wer gut beginnt... |   Red Dead Online: Reach rank 10. Red Dead Online: Erreiche rang 10. | 
| Reputation Bekanntheit |   Red Dead Online: Reach rank 50. Red Dead Online: Erreiche rang 50. | 
| Everything is permitted Alles ist erlaubt |   Red Dead Online: in Contrast with a successful mission Free Roam of another posse. Red Dead Online: Bekämpft mit erfolg eine mission Free Roam eine weitere posse. | 
| All the comfort Alle komfort |   Red Dead Online: Buy 5 improvements to the camp. Red Dead Online: Kaufen sie 5 verbesserungen für das lager. | 
| Pursuant to the outlaws Gemäß der gesetzlosen |   Red Dead Online: Create 25 ammo. Red Dead Online: Erstellen 25 munition. | 
| Your posse Deine posse |   Red Dead Online: Founded a posse permanent. Red Dead Online: Gründet eine posse dauerhaft. | 
| The master craftsman Mastro artigiano |   Red Dead Online: Create 20 objects (ammo not included). Red Dead Online: Erstellen sie 20 gegenstände (munition ausgeschlossen). | 
| That slaughterhouse Die schlachthof |   Red Dead Online: Sell 20 items at the butcher. Red Dead Online: sie Verkaufen 20 objekte und dem metzger. | 
| Green thumb Grüner daumen |   Red Dead Online: Get 25 plants. Red Dead Online: Sammle 25 pflanzen. | 
| The union makes the force Die union macht die kraft |   Red Dead Online: Complete a mission in Free Roam as part of a posse with at least 2 members. Red Dead Online: beenden sie eine mission Free Roam als teil einer posse, die mit mindestens 2 mitgliedern. |