| ? Am I a hero?! ? Ich bin ein Held?! | ? Unlock hunter armor ? Schaltet Jägerrüstung frei | 
| ? Teddy Scissorhands ? Teddy mit den Scherenhänden | ?Unlock swords ? Schaltet Schwerter frei | 
| ? Soft, equipped and dangerous ? Weich, ausgerüstet und gefährlich | ? Equip your first skill! ? Rüste deine erste Fertigkeit aus! | 
| ? Well started... ? Gut begonnen ... | ? Lose during the tutorial ? Verliere während des Tutorials | 
| ? Don't look under the bed ? Schau nicht unter das Bett | ? Enter the caves under the bed. ? Betritt die Höhlen unter dem Bett. | 
| ? What big knives you have! ? Was für große Messer du hast! | ? Defeat the bloody girl ? Besiege das verdammte Mädchen | 
| ? Kill the rich to give to the poor ? Töte die Reichen, um sie den Armen zu geben | ? Unlock bow ? Schalte den Bogen frei | 
| ? Let me fight! ? Lass mich kämpfen! | ? Press the skip button 20 times during a cutscene ? Drücke während einer Zwischensequenz 20 Mal die Überspringen-Taste | 
| ? Am I a pirate?! ? Bin ich ein Pirat?! | ? Unlock the pirate outfit ? Schalte das Piratenoutfit frei | 
| ? The bigger they get... ? Je größer sie werden ... | ? Run away from the king and his gigantic wife ? Lauf vor dem König und seiner gigantischen Frau weg | 
| ? Cut off her head! ? Schneide ihr den Kopf ab! | ? Unlock the ax ? Schalte die Axt frei | 
| ? I'm Spider-bear ? Ich bin Spinnenbär | ? Defeat an enemy while hanging ? Besiege einen Feind, während du hängst | 
| ? I don't believe in tooth fairies! ? Ich glaube nicht an Zahnfeen! | ? Defeat the Queen of the fairies ? Besiege die Feenkönigin | 
| ? Tailoring training ? Schneiderausbildung | ? Ricks your wounds 42 times ? Vernähe 42 Mal deine Wunden | 
| ? An apple a day... ? Ein Apfel pro Tag ... | ? Defeat the pirate captain and thehis crew ? Besiege die Piratenkapitänin und ihre Crew | 
| ? Tom Thumb ? Tom Thumb | ? Go back to the start with a teleportation mirror ? Geh mit einem Teleportationsspiegel zurück zum Start | 
| ? I'll be back ? Ich komme wieder | ? Unlock the boomerang ? Schalte den Bumerang frei | 
| ? Who is afraid of his own shadow? ? Wer hat Angst vor seinem eigenen Schatten? | ? Defeat the boy who doesn't age ? Besiege den Jungen, der nicht altert | 
| ? Be careful what you wish for! ? Pass auf, was du dir wünschst! | ? Grant all of Sten's wishes ? Erfülle alle Wünsche von Sten | 
| ? Insanity?!No, this is a nightmare! ? Wahnsinn?!Nein, das ist ein Albtraum! | ? Unlock the Lancia ? Speer freischalten | 
| ? I love this fairy tale! ? Ich liebe dieses Märchen! | ? Complete the first level without skipping any cutscenes ? Schließe den ersten Level ab, ohne Zwischensequenzen zu überspringen | 
| ? It was for science! ? Es war für die Wissenschaft! | ? Defeat SCIENCE! ? Besiege die WISSENSCHAFT! | 
| ? I'm coming to get you, Moby ? Ich komme dich holen, Moby | ? Unlock the harpoon ? Schalte die Harpune frei | 
| ? Have you lost your tongue? ? Hast du deine Zunge verloren? | ? He leaves the fish woman speechless ? Er lässt die Fischfrau sprachlos | 
| ? Want to see a spell? ? Möchtest du einen Zauberspruch sehen? | ? Eliminate an armed hedgehog while he has armor active ? Eliminiere einen gepanzerten Igel, während er gepanzert ist | 
| ? They come out of the cursed walls! ? Sie kommen aus den verdammten Mauern! | ? Stop and fight during the speed test ? Halte an und kämpfe während des Geschwindigkeitstests | 
| ? Soldier First Class ? Soldat Erster Klasse | ? Unlock Greatsword ? Schaltet Großschwert frei | 
| ? Am I a knight?! ? Bin ich ein Ritter?! | ? Unlocks knight armor ? Schaltet Ritterrüstung frei | 
| ? Robin Hood ? Robin Hood | ? Defeat a zombie egg using the bow ? Besiege ein Zombie-Ei mit dem Bogen | 
| ? Beauty is the beast ? Die Schöne ist das Biest | ? Finish your romance ? Beende deine Romanze | 
| ? Who ordered a coffee? ? Wer hat einen Kaffee bestellt? | ? Kill 9 zombie cookies by offering them a coffee ? Töte 9 Zombiekekse, indem du ihnen einen Kaffee anbietest | 
| ? And who will you call? ? Und wen rufst du? | ? Defeat all the ghosts in the castle ? Besiege alle Geister im Schloss | 
| ? I'm Bat-bear! ? Ich bin Fledermausbär! | ? Use bats as a flying bridge ? Nutze Fledermäuse als fliegende Brücke | 
| ? Ok, now let's talk. ? Ok, jetzt lass uns reden. | ? Unlock the berserk form ? Schalte das Berserker-Formular frei | 
| ? ROAR!I'm a DrMagus! ? BRÜLLEN!Ich bin ein DrMagus! | ? Defeat dragon Merlin ? Drache Merlin besiegen | 
| ? Faster than lightning ? Schneller als der Blitz | ? Last minute avoid 9 lightning strikes ? In letzter Minute 9 Blitzeinschläge vermeiden | 
| ? I almost like it ? I fast so | ? Listen to the whole song of the fish woman ? Hör dir das ganze Lied der Fischfrau an | 
| ? Trampoline ? Trampolin | ? Hit a wolf's key six times without touching the ground ? Schlage sechsmal auf einen Wolfsschlüssel, ohne den Boden zu berühren | 
| ? Hasta la vista, baby ? Hasta la vista, Baby | ? Unlock the shotgun ? Schalte die Schrotflinte frei | 
| ? The Beautiful, the Ugly and the Bad Duckling ? Das schöne, das hässliche und das böse Entlein | ? Defeat all spider-duck minibosses ? Besiege alle Spider-Duck-Minibosse | 
| ? Fruit Ninja ? Frucht-Ninja | ? Cut 33 poisoned apples on the fly! ? Schneide 33 vergiftete Äpfel im Handumdrehen! |